Dyskusja:Hipolit Tenenbaum

Data zgonu za https://www.ancientfaces.com/person/rudolph-h-tenart-birth-1906-death-2000/14488123

kwestia pisowni nazwiska - przez jedno "n" czy przez "nn"

Pewności 100-procentowej nie ma, bo w prasie stosowane były oba zapisy. Nawet na wrzuconych https://x.com/WikiPolonia/status/1909610206771761578/photo/1Co dwóch zdjęciach raz jest przez "nn", raz przez "n". Więcej - nazwisko Tenenbaum/Tennenbaum funkcjonowało w obu wersjach (na "głównej" Wikipedii mamy 4 Tenenbaumów i 4 Tennenbaumów).
Ale pisownia przez jedno "n" w przypadku naszego Hipoilta:

• jest zdecydowanie częstsza
• tak jest też w notce dotyczącej ukończenia przez niego szkoły w Hawrze https://wikipolonia.pl/index.php/Plik:Kurjer_Polski_nr_255_z_15.09.1933_s._6_Tenenbaum.PNG
• jest u Gowarzewskiego, który odtworzył jego powojenne losy (na bazie jego ustaleń jest głównie oparty opis biograficzny na WikiPolonii - oczywiście z podaniem źródła) - a odtworzył je bardzo dokładnie, widać, że tu temat zgłębił bardzo dobrze
• sam HT (wg Gowarzewskiego) twierdził, że jest krewnym poety Natana Tenenbauma (https://pl.wikipedia.org/wiki/Natan_Tenenbaum) i lekarza Józefa Tenenbauma (https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3zef_Tenenbaum), którzy obaj byli pisani przez jedno "n"

Może nie są to jednoznaczne dowody (tym byłyby jakieś akty urzędowe), ale na pewno to coś więcej niż tylko poszlaki :).
Dada6 (dyskusja) 09:46, 9 kwi 2025 (CEST)