Rzymskie liczby przy nazwiskach piłkarzy

fragment relacji "Przeglądu Sportowego" z meczu 1925-11-01 Polonia Warszawa - Warszawianka 2:3 (nr 44 z 1925-11-04, str. 11)

W przedwojennej prasie w relacjach meczowych podawano jedynie nazwiska piłkarzy (bez ich imion). Gdy w jednej drużynie grało dwóch (lub więcej!) zawodników o takim samym nazwisku (najczęściej braci), radzono sobie przez dodawanie do ich nazwisk liczb rzymskich. Starszy brat otrzymywał więc rzymską liczbę I, młodszy - II, ewentualni następni - kolejne liczby.

Przykładowi piłkarze Polonii w ten sposób opisywani:

• Bułanow I - Borys Bułanow
• Bułanow II - Jerzy Bułanow
• Gebethner I - Tadeusz Gebethner
• Gebethner II - Wacław Gebethner
• Loth I - Stefan Loth
• Loth II - Jan Loth
• Loth III - Wiktor Loth
• Loth IV - Wacław Loth
• Luxenburg I - Stanisław Luxenburg
• Luxenburg II - Jan Luxenburg